Comeu um pedaço do meu bolo de aniversário e me trouxe um presente.
Pojeo je parèe moje roðendanske torte, i dao mi je poklon.
Espere até ver o bolo de casamento que fiz para sua filha!
Видећете само какву сам свадбену торту направио за вашу кћер!
Bem, Marty, eu espero que você goste de bolo de carne.
Pa, Marty, nadam se da ti se sviða mesna štruca.
Espero que goste de bolo de carne.
Nadam se da voliš pitu sa mesom.
Bolo de carne seria bom, purê de batata, molho, quiabo.
Mesnu šniclu bih voleo. Pire, umak. Okru.
Porquê não pula em cima dela vestida de bolo de frutas da Bavária?
Zašto ne skoèiš na nju obuèena kao Bavarska lutka?
Se mais de uma pessoa vencer... eles dividem o bolo de acordo com a percentagem do total de apostas do dia.
Ako više od jedne osobe pogodi dan dijele dobitak prema postotku od svote skupljene do toga dana.
Notei que alguém não comeu bolo de grama livre de glutens.
Hej, zar niko nije hteo da proba travnatu tortu!
Quando saem e pegam aquelas embalagens para viagem, com purê de batata e bolo de carne e tentam descobrir como usar facas e garfos?
Znate, izaðu vani i uzmu male kutije za poneti sa... pire krumpirom i æuftama, i pokušaju shvatiti kako se jede sa viljuškama?
Deram uma festa para mim, as garotas fizeram um bolo de chocolate que não imaginam.
Priredili su mi slavlje, koke su ispekle... èokoladnu tortu, ne biste verovali dok je ne vidite.
Sério, está melhor que o meu bolo de casamento.
Ozbiljno, ovo je bolje od moje svadbene torte.
Quero bolo de carne, uns calzones... mas traga o molho à parte.
Ja bih rolovano meso, kalcone ali da marinara sos bude sa strane.
O meu pão é bolo de fubá Tão sólido e firme quanto
Hleb mi od kukuruza Sve èvrsto i žilavo
Que tal um bolo de aniversário feito de tofu no lugar?
Šta mislite na Tofu roðendansku tortu umjesto toga?
E trazem bolo de rum em seu aniversário.
И доносе ти рум торту на рођендан.
Sopa, salada, sanduíche, bolo de chocolate duplo.
Èorba, salata, sendviè, dupla èokoladna torta.
Sentado no carro com um bolo de aniversário para sua namorada da faculdade.
Седео у колима с рођенданском тортом за цуру на универзитету.
Confesso que é o melhor bolo de carne que já comi.
Moram reæi da je ovo najbolji rolat od mesa koji sam ikada probao.
Ninguém gosta do seu bolo de carne.
Niko ne voli tvoje mesne vekne.
Hank e Marie estão vindo, frango assado com batatas no jantar, sorvete de sobremesa... e bolo de chocolate, como pediu.
Hank i Marie su na putu, piletina i krompiri za veèeru, sladoled za desert i èokoladna torta kao što si tražio.
É o seu bolo de carne.
Ovo je tvoja vekna od mesa.
Por que não disse que não gostava do bolo de carne?
Zašto mi nisi rekao da ne voliš moju veknu?
Sempre deixava bolo de carne para mim.
Uvijek mi je ostavljala mesnu štrucu.
Acenda na sacristia, reze um terço, depois vá ao Mendl e compre bolo de chocolate.
Zapali je u sakristiji, izmoli krunicu i u Mendlovoj mi Kupi Courtesan au choco/az".
Lava de Chocolate não é um bolo de chocolate pouco assado.
Chocholate lava kolač nije samo pod-kuhani chocholate tortu.
Devemos estar no seu irmão às 16h, com o bolo de carne.
Moramo kod tvog brata u 16:00.
O meu bolo de aniversário será do cara mais legal.
Моја рођенданска торта ће бити са најбољим типом!
Falou que era um bolo de aniversário de verdade.
Rekla si da æe biti prava rodjendanska torta.
Não faz mal não ter velas, ainda é um bolo de aniversário.
Može da prodje i bez sveæica, i dalje je rodjendanska torta.
Algo errado com o bolo de carne?
Nešto nije u redu sa peèenicom?
Nós decidimos fazer alguma coisa um pouco diferente e transformar sabores que são muito familiares - então neste caso, nós temos bolo de cenoura.
Odlučili smo da uradimo nešto malo drugačije i izmenimo ukuse koji su zapravo veoma poznati - tako, u ovom slučaju, imamo tortu od šargarepe.
As crianças podiam levar seus desenhos à loja e imprimi-los numa placa de açúcar para pôr em cima do bolo de aniversário.
Deca su mogla da donesu svoje crteže i u radnji su mogli da ih odštampaju na ploči šećera i da ih stave na vrh svoje rođendanske torte.
Vovó: ♫ Hoje é o aniversário de alguém ♫ ♫ Hoje é aniversário de alguém ♫ ♫ As velas estão acesas ♫ ♫ no bolo de alguém ♫ ♫ e fomos todos convidados ♫ ♫ a festejar com alguém ♫ Você faz 21 anos hoje.
Бака: ♫ Данас нам је диван дан ♫ ♫ диван дан ♫ ♫ диван дан ♫ ♫ теби је рођендан ♫ ♫ рођендан ♫ ♫ рођендан ♫ Данас пуниш 21.
Não, não, não, era o bolo de alguém.
Ne, tu tortu je napravio neko drugi.
A primeira fatia de um bolo de chocolate é deliciosa, a segunda já nem tanto, e daqui há pouco enjoamos.
Slasna čokoladna torta: prvo parče je izvrsno, i drugo je, ali ne toliko, a sledeće nam se već gadi.
Aquela vaga sensação de calor quando você prova o bolo de chocolate da vovó?
Taj prijatan i topao osećaj kada okusite bakin čokoladni kolač
Sim, o consumo exagerado de açúcar pode ter efeitos viciantes no cérebro, mas uma fatia de bolo, de vez em quando, não lhe fará mal.
Dakle, da, preterani unos šećera može stvoriti zavisnosti u mozgu, ali parče torte s vremena na vreme vam neće škoditi.
Você pode conhecer cada ingrediente em um pedaço de bolo de chocolate, e quando se senta e come aquele bolo, você ainda vai adorar.
Можете познавати сваки поједини састојак чоколадне торте, а онда када седнете и једете је и даље можете осећати уживање.
Parece lógico que adoramos bolo de chocolate porque ele é doce.
Podrazumeva se da volimo čokoladu zato što je slatka.
O que nós vemos com, digamos, bolo de chocolate é um estímulo supranormal para ajustar nosso projeto de fiação.
Ono što možemo uočiti kod recimo torte od čokolade je da je to supernormalni stimulus koji poboljšava naš ugrađeni program.
E existem muitos estímulos supranormais; bolo de chocolate é um.
Postoji mnogo supernormalnih stimulusa, torta od čokolade je jedan.
1.6433119773865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pojeo je parèe moje roðendanske torte, i dao mi je poklon. 